Wednesday, April 15, 2020
A Bear of Very Many Words Winnie-the-Pooh in the Dictionary
A Bear of Very Many Words Winnie-the-Pooh in the Dictionary A Bear of Very Many Words: Winnie-the-Pooh in the Dictionary Did you know that today, January 18, was A. A. Milneââ¬â¢s birthday? To mark this, people around the world are celebrating Milneââ¬â¢s much-loved creation, Winnie-the-Pooh. And for Winnie-the-Pooh Day this year, we thought weââ¬â¢d take a quick look at the language of Pooh. Pooh and friends. But what can a bear of very little brain offer the English language? More than you might expect! In fact, if we look at the Oxford English Dictionary, Pooh and his friends pop up a few timesâ⬠¦ 1. Pooh-Sticks Perhaps the most obvious bit of Pooh in the dictionary comes with ââ¬Å"pooh-sticks.â⬠This is the game that Winnie-the-Pooh and his friends play by dropping sticks into a river on the upstream side of a bridge. The contestants then rush to the other side to see whose stick emerges first. This might not sound like a competitive sport, but the World Poohsticks Championships have been taking place in England for 35 years now! Pooh-sticks in action.(Photo: Malc McDonald) 2. Eeyore and Tigger Among Poohââ¬â¢s friends in the Hundred Acre Wood, Eeyore and Tigger stand out for their contributions to the English language. Eeyore, the downbeat donkey, appears in the OED as a term for a ââ¬Å"pessimistic, gloomy, or habitually disconsolate personâ⬠(or you can use the adjective ââ¬Å"Eeyore-like, if you prefer). A ââ¬Å"Tigger,â⬠on the other hand, is defined as an ââ¬Å"exuberant, energetic, and cheerful person.â⬠The famously bouncy tiger has also inspired two adjectives: ââ¬Å"Tiggerishâ⬠and ââ¬Å"Tigger-like.â⬠It seems, then, that Winnie-the-Pooh offers terms for people of very different temperaments! 3. Heffalumps and Woozles In A. A. Milneââ¬â¢s writing, heffalumps and woozles are (possibly imaginary) creatures that steal honey. And since Winnie-the-Pooh is really, truly very fond of honey, he has to be wary of these sneaky beasts! The words ââ¬Å"heffalumpâ⬠and ââ¬Å"woozle,â⬠and the creaturesââ¬â¢ appearances, are based on the English words ââ¬Å"elephantâ⬠and ââ¬Å"weasel,â⬠respectively. But outside of Milneââ¬â¢s writing, ââ¬Å"heffalumpâ⬠has become a playful word for real-life elephants (or sometimes, less politely, larger human beings). Sadly, the word ââ¬Å"woozleâ⬠hasnââ¬â¢t yet made it into the dictionary. However, it has inspired the term ââ¬Å"woozle effect.â⬠This is based on the story of Pooh and Piglet mistaking their own footprints for those of a woozle, then chasing themselves in circles in a hunt for something that doesnââ¬â¢t exist. In the real world, the ââ¬Å"woozle effectâ⬠occurs when a misleading or unsubstantiated idea is repeated and republished often enough that people start believing it (or chasing their own footprints, so to speak). So while ââ¬Å"woozleâ⬠isnââ¬â¢t in the dictionary yet, it still might appear there one day!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.